Nápověda

:: Skupiny uživatelů:
:: Prohlížení a vyhledávání hesel:
:: Seznam mluvčích a obcí:
:: Správa mluvčích a obcí:
:: Schémata heslového odstavce:
:: Vkládání heslového odstavce:
:: Editace heslového odstavce:
:: Administrace uživatelských účtů:
:: Ostatní:
:: Seznam pojmů:

:: Skupiny uživatelů:
Slovník rozlišuje 3 typy uživatelů s různými právy, user může pouze vkládat a vyhledávat, poweruser může vkládat, vyhledávat, editovat a mazat, admin může vkládat, vyhledávat, editovat, mazat, spravovat uživatelské účty a realizovat tiskový výstup. K aplikaci se uživatelé přihlásí z jakékoliv stránky prostřednictvím přihlašovacího formuláře po zadání uživatelského jména a hesla. Proběhne ověření uživatelského jména a hesla. Nepřihlášený uživatel může stránky pouze prohlížet a vyhledávat.

:: Prohlížení a vyhledávání hesel:
Prohlížení hesel a je možné pro každého návštěvníka webu i bez přihlášení, a to přes menu Hledání. Vyhledávat lze hesla, frazémy, synonyma k heslům a frazémům, dle obce, dle mluvčího nebo audio záznamy. Dle počátečního písmene lze vyhledávat hesla pomocí odkazů v podobě seznamu písmen české abecedy, tzn. klikneme-li na A, zobrazí se nám všechna hesla začínající písmenem a. Dle částí nebo celých slov je možné vyhledávat hesla a frazémy. Po zaškrtnutí volby heslo a zadání hesla bude vypsán heslový odstavec příslušného hesla, popř. příslušných hesel a frazémů. Dle celých slov lze vyhledávat heslové odstavce dle obce, mluvčího a synonyma. Po vepsání názvu obce a zaškrtnutí volby obec budou vypsána heslové odstavce všech dostupných hesel z dané lokality. Po zadání jména mluvčího a volby hledání dle mluvčího, budou vypsány heslové odstavce hesel známých z rozhovoru s tímto mluvčím. Po zadání hesla a zvolení volby synonyma budou vypsána všechna dostupná synonymní hesla. Po zvolení kriteria audio budou vyhledány veškeré heslové odstavce s audio nahrávkou, popř. po zadání částí nebo celých slov vyhledá ta, která obsahují audio nahrávku.

:: Seznam mluvčích a obcí:
Seznam mluvčích a obcí, přístupný přes menu Seznam mluvčích, zobrazí stránku s údaji o mluvčích a obcích. V tabulce se zobrazí příjmení, jméno, datum narození, rodilý a obec původu mluvčího.

:: Správa mluvčích a obcí:
Přidávání mluvčích a obcí je umožněno po přihlášení uživatelům User, Poweruser a Admin, možnost editace a mazání mluvčích a obcí mají pouze Poweruser a Admin. Veškerá správa mluvčích a obcí se provádí pomocí menu Správa mluvčích. Při vkládání nového mluvčího se do formuláře Nový mluvčí vyplní údaje o mluvčím (jméno, příjmení, rok narození, rodilý). V položce Rok narození uživatel může zadat jak rok číslicemi, tak i datum nebo zadat století slovním spojením. Pro uvedení obce původu mluvčího je možné použít rozbalovací seznam již zadaných obcí a nebo vepsat novou obci přes textové políčko Nová obec. V případě, že současně vybereme obec z rozbalovacího seznamu i vyplníme textové políčko Nová obec, přednostně se uloží obec ze seznamu. Formulář je odeslán tlačítkem Vlož. Pro možnost editace mluvčího je nutné jej vybrát z rozbalovacího seznamu a následně kliknout na volbu Edituj mluvčí. Následně jsou údaje vypsány do formuláře, kde je možné je přepsat. Upravit obec původu mluvčího lze buď výběrem jiné obce z rozbalovacího menu nebo výběrem prázdného záznamu a vepsáním nového názvu obce. Změny o mluvčím a obci je nutno potvrdit tlačítkem Vlož. Obec lze přejmenovat na všech výskytech po výběru konkrétního názvu obce z rozbalovacího menu, vepsáním nového názvu a kliknutím na tlačítko Přejmenuj obec (např. když chybně uvedeme Plzen místo Plzeň, provede se oprava na všech chybných místech). Obci smažeme po jejím výběru z rozbalovacího menu kliknutím na tlačítko Smaž obec. Obce lze vkládat pouze současně s vkládáním mluvčího.

:: Schémata heslového odstavce:
Schémata heslového odstavce pro online publikování a pro tiskový výstup jsou umístěny pod odstavcem.

Schéma heslového odstavce Schéma heslového odstavce

:: Vkládání heslového odstavce:
Nové heslo se vkládá postupem, který znázorňuje schéma pod odstavcem. První formulář pro vyplnění údajů o vkládaném hesle (heslo, výslovnost, původ, příznak, ostatní) otevřeme přes Menu - Nový záznam. Orientaci při vkládání heslového odstavce usnadňuje průběžný náhled na již vložený úsek dat (preview) a kontextová nápověda udává, jaký typ informace se vepisuje. Na dalším formuláři se vyplňují informace o slovním druhu hesla, příp. informace o vidu a valenci v případě slovesa a údaje o koncovce 2. pádu a rodu v případě podstatného jména. Má-li heslo více slovních druhů a chceme-li ke každému slovnímu druhu vyplnit další údaje, vyplníme nejprve všechny údaje k danému slovnímu druhu a následně zvolíme přidat slovní druh. V dalším kroku přidáváme heslu význam. Má-li heslo více významů a nechceme již k zadanému významu přiřazovat mluvčího, zvolíme přidat význam, jinak nejprve přejdeme na další stránku a další význam přidáme až po dokončení zápisu prvního významu. Na dalším formuláři je rozbalovací menu pro výběr mluvčího, popř. můžeme přidat více mluvčích. Poslední položkou je přidání frazému k heslu. Následující formulář nabízí vyplnění významu a poslední formulář obsahuje opět rozbalovací menu pro výběr mluvčího frazému. Nyní je možné heslový odstavec uložit a nebo přidat dalšího mluvčího, další význam či frazém. Heslový odstavec můžeme rovněž uložit přes tlačítko Dokončit z formulářů již v průběhu vkládání.

Schéma heslového odstavce
:: Editace heslového odstavce:
Pro uživatele poweruser a admin jsou hesla heslových odstavců zobrazena jako odkazy pro možnost editace či mazání heslových odstavců nebo jejich částí. Po vyhledání daného hesla či frazému kliknutím na jeho název se otevře needitovatelný formulář s výpisem celého heslového odstavce, rozdeleného do jednotlivých částí, spolu s menu pro editaci, smazání či přidání jednotlivých částí. Heslo či jeho jednotlivé části lze mazat nebo editovat přes kontextovou nabídku. Smazat lze celý heslový odstavec nebo pouze část heslového odstavce (význam, slovní druh, frazém) tlačítkem Smazat. Provede se trvalé vymazání položky z databáze. Před provedením operace je zobrazeno varovné hlášení a uživatel musí nejprve tuto operaci potvrdit. Po zvolení menu Editovat je otevřena část heslového odstavce v editačním formuláři, kde je možno editovat všechny údaje. Změny potvrdíme tlačítkem Ulož. Po zvolení menu Přidat co se otevře prázdný formulář, kde je možno vyplnit nové údaje, která se uloží tlačítkem Ulož.

:: Tiskový výstup:
Tiskový výstup je přístupný pouze pro uživatele admin, a to přes menu Tiskový výstup, kde si zvolí parametry tisku (velikost stránky, velikost písma a barva písma). Tlačítkem Vygeneruj je spuštěno vytváření LaTeX dokumentu v souboru. Vytvořený LaTeX dokument je převeden do formátu souboru Adobe PDF a odeslán do prohlížeče uživatele k uložení pro možnost knižního publikování. Stáhnout zdarma program Adobe Reader můžete přes kliknutí zde . V případě nutnosti posteditační korektury lze soubor PDF uložit jako RTF, který již lze otevřít např. v programu Word, a provést příslušné změny.

:: Administrace uživatelských účtů:
Přes menu Administrace je možné měnit názvy uživatelských účtů a jejich hesla. Po výběru uživatelského účtu z rozbalovacího seznamu je možno zadat nový název účtu, což je volitelné a nemusí být vyplněno, vždy je ale nutné zadat staré heslo a dvakrát nové heslo. Změny se uloží tlačítkem Ulož.

:: Ostatní:
Pokud nastane situace, kdy heslo má více slovních druhů, může se vyplnit význam ke každému slovnímu druhu zvlášť a nebo pokud je další část heslového odstavce pro oba slovní druhy společná, vloží se nejprve jen údaje k prvnímu slovnímu druhu a následně se zvolí přidat slovní druh, ke kterému se vyplní zbytek heslového odstavce.

Pokud nastane situace, kdy má heslo více významů a existují odkazy na další hesla, můžou se tyto odkazy vztahovat k jednotlivým významům, jak je navržet ER-model, a nebo se vyplní odkazy až k poslednímu významu a budou společné pro dané heslo a jeho významy.

U hesel pomnožná, hromadná, je místo rodu a koncovky 2. p. j. č. uváděna zkratka plt. nebo pomnož. či hrom. do sloupce Ostatní.

:: Seznam pojmů:
Heslo - uvádí se v reprezentativním tvaru (pods. a příd. jm. v 1. p. j. č., sloveso v infinitivu) řazeny v abecedním pořadí.
Lemma - varianty hesla.
Výslovnost - transkripce neboli fonetický přepis hesla, uvedeno tam, kde se liší písemná a zvuková forma hesla. Někdy se naznačuje i přízvuk slabiky. Uvádí se v hranatých závorkách za heslem, popř. lemmatem.
Gramatické informace - zahrnují slovní druh, slovesný vid, jmenný rod a koncovku 2. pádu j. č. podstatných jmen.
Slovní druh - příslušnost hesla ke slovnímu druhu je ve slovníku naznačena zkratkou českého názvu, která se uvádí u přídavných jmen, zájmen, číslovek, příslovcí, předložek, spojek, částic a citoslovcí, neuvádí se u podstatných jmen a sloves.
Slovesný vid - příslušnost hesla k slovnímu druhu sloveso je ve slovníku naznačena uvedením zkratky vidu (dokonavý, nedokonavý) nebo obojvidosti.
Valence - jedná-li se o sloveso, uvádí se také valence, předložkové spojení (koho, čemu, kom, čem). Jmenný rod - příslušnost hesla k slovnímu druhu podstatné jméno se naznačí zkratkou českého názvu jmenného rodu (ženský, mužský, střední) nebo zkratkou pro číslo množné, pomnožné, hromadné.
Koncovka 2. p. j. č. - u podstatného jména se dále uvádí koncovka 2. pádu j. č. nebo údaj o nesklonnosti. Původ - uvedení zkratky jazyka, ze kterého bylo heslo přejato. Obvykle se uvádí ve špičatých závorkách v umístění za gramatickými informacemi.
Příznak - zkratkové uvedení lexikografické informace o stylovém příznaku hesla, expresivitě, spisovnosti (regionalismus, nářečný tvar), dobovém zabarvení (archaismus, historismus) apod. Často se vyskytují v kombinaci a uvádí se nejen u příznakového hesla, ale také u významu.
Ostatní - slouží pro vepisování ostatních lexikografických informací.
Význam - vysvětlení lexikálně-gramatického významu hesla nebo uvedení více významů odlišených kvantifikátorem v pořadí dle frekvence hesla v daném významu.
Užití - pragmatické určení reálného užití hesla vztažené k významu.
Audio - odkaz na zvukový záznam exemplifikace hesla zachycené v rozhovoru s mluvčím. Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Mluvčí - údaje o mluvčím, který heslo použil (jméno, příjmení, rok narození, rodilý). Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Obec - uvedení lokality původu mluvčího. Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Odkaz - uvedení souvisejícího hesla. První čtyři příklady převzaty z \citeholub, kde jsou uvozeny zkratkami odv., obd., srv., ob., obc., op. , viz a další.
Synonymum - uvedení lexikálních jednotek se synonymním (stejným) významem. Ve webové aplikaci slouží současně jako hypertextový odkaz pro vypsání heslového odstavce synonyma.
Tezaurus - číselný odkaz na vysvětlení významu hesla dle tezauru.
Frazém - obvykle se uvádí jako podheslo na konci heslového odstavce v abecedním pořadí za zvláštní značkou $\blacklozenge$. Lemma - varianta frazému.
Výslovnost - transkripce neboli fonetický přepis frazému nebo jeho části, uvedeno tam, kde se liší písemná a zvuková forma hesla. Někdy se naznačuje i přízvuk slabiky.
Příznak - zkratkové uvedení lexikografické informace o stylovém příznaku frazému, expresivitě, spisovnosti (regionalismus, nářečný tvar), dobovém zabarvení (archaismus, historismus) apod. Často se vyskytují v kombinaci a uvádí se také u významu.
Význam - vysvětlení významu frazému nebo uvedení více významů odlišených kvantifikátorem.
Kontext - formální syntakticko-sémantické užití frazému vztažené k určitému významu.
Exemplifikace - syntaktické uvedení příkladu významu frazému. Fonetický přepis mluveného projevu, příp. audio záznamu.
Užití - pragmatické určení reálného užití frazému vztažené k významu.
Audio - odkaz na zvukový záznam exemplifikace frazému zachycené v rozhovoru s mluvčím. Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Mluvčí - údaje o mluvčím, který frazém použil (jméno, příjmení, rok narození, rodilý). Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Obec - uvedení lokality původu mluvčího frazému. Nová část heslového odstavce určena pouze pro internetovou aplikaci.
Odkaz - uvedení souvisejícího frazému.
Synonymum - uvedení frazémů se synonymním (stejným) významem. Ve webové aplikaci slouží současně jako Tezaurus - číselný odkaz na vysvětlení významu frazému dle tezauru.